Aprender Inglés con Películas????

Si se quiere aprender una legua, por ejemplo el inglés utilizando solamente libros y asimilando todas las reglas sintácticas y gramaticales, puede ser excelente, y de hecho es esencial si no se quieren cometer faltas ortográficas de construcción del lenguaje …..Pero para asimilar en poco tiempo vocabulario, comprender un dialogo, para empezar a hablar en inglés, hay formas más eficaces, como ver programación de televisión ,películas ,videos, series de manera frecuente en inglés.

Nos damos cuenta que, muchas veces, aunque se hayan dedicado años a aprender ingles en el colegio y en la facultad, mucha gente que ha acabado sus estudios no tiene realmente la capacidad de expresarse o entender a una persona de habla inglesa. Es la demostración de que el estudio clásico de una lengua es insuficiente y que la práctica oral es un complemento insustituible del aprendizaje. Otro hecho: en las naciones donde la televisión no traduce las películas y series de habla inglesa, la gente tiene mucha más capacidad de compresión y soltura al expresarse en esta lengua. He experimentado por mí mismo hasta que punto ver programas de televisión, series, películas son útiles para avanzar rápidamente en el aprendizaje del inglés. Cuando termine la facultad podía comprender aceptablemente los textos escritos en inglés, pero si veía una película o escuchaba un dialogo tenia verdaderas dificultades para enterarme y no digamos para expresarme con un mínimo de fluidez. Pero como se daba el caso de que mi trabajo se desarrollaba en un medio internacional, me vi obligado a comprender conversaciones en inglés en las que intentaba captar el significado del mayor número de palabras posible ya si comprender el sentido general de lo que se hablaba. Al principio fue muy duro, temía cada vez que tenía que estar involucrado en una de esas conversaciones en inglés, pero, para mi sorpresa, me di cuenta de que estaba progresando realmente rápido.

Consejos para progresar con películas

Me sentí motivado y me aventuré a ver películas en ingles subtituladas en español
Con el tiempo empecé a ver las películas en inglés, cada vez más frecuentemente, todavía con subtítulos pero en inglés.
Conforme el tiempo pasaba me di cuenta de que cada vez miraba menos los subtítulos, ya no lo necesitaba tanto para comprender los diálogos.
Me decidí entonces de a ampliar mi autoeducación en lengua inglesa escuchando radio inglés tanto como podía, en el móvil en el transporte público, en mi ordenador en casa….
Después de años de aplicar estos consejos, hoy en día puedo trabajar en ingles prácticamente con la misma soltura que en español y puedo, por ejemplo redactar documentos en ambas lenguas casi indistintamente o hacer exposiciones en publico en ingles con toda naturalidad.
Les cuento todo esto para demostrales que utilizando los medios audiovisuales que están al alcance de todos, fundamentalmente escuchando con interés, podemos avanzar extraordinariamente en el aprendizaje de una lengua por nosotros mismos, con la enorme satisfacción que esto supone.

Ejemplos de películas en inglés Británico:

• Cuatro bodas y un funeral
• La huella
• Slumdog Millionaire
• Enemigo a las puertas

Series en inglés Británico

• Peaky Blinders
• Sherlock Holmes
• Doctor Who
• Black Mirror